松生数寸时,遂为草所没。未见笼云心,谁知负霜骨。弱干可摧残,纤茎易陵忽。何当数千尺,为君覆明月。
译文及注释 ①这两句是说松树虽是大材,但当它初生数寸之时,也会被草埋没而不被看重。 ②笼云心:指高远的志向。负霜骨:指坚贞的品质。这两句是说,当一个人高远的志向尚未表露的时候,谁能晓得他有坚贞的品质呢? ③弱干、纤茎:都指松树幼小时的枝干。陵忽:欺陵、忽视,也即是摧残的意思。 ④何当:何日。覆明月:与前面“笼云”意思相似。笼云、覆月,都...... 更多>>>